Algemene voorwaarden

1. Algemeen – toepassingsgebied

Uitsluitend onze leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing; strijdige of van onze voorwaarden afwijkende voorwaarden van de besteller erkennen wij niet, tenzij wij uitdrukkelijk schriftelijk met de geldigheid daarvan hebben ingestemd. Onze leveringsvoorwaarden gelden ook wanneer wij, met kennis van strijdige of van onze leveringsvoorwaarden afwijkende voorwaarden van de besteller, de levering aan de besteller zonder voorbehoud uitvoeren.
Alle afspraken die tussen ons en de besteller ter uitvoering van deze overeenkomst worden gemaakt, dienen schriftelijk in deze overeenkomst te worden vastgelegd. Wijzigingen en aanvullingen van de overeenkomst dienen schriftelijk te geschieden.
Onze leveringsvoorwaarden gelden uitsluitend ten opzichte van ondernemers in de zin van § 14 lid 1 BGB, alsmede publiekrechtelijke rechtspersonen en publiekrechtelijke bijzondere vermogens in de zin van § 310 BGB.
Onze leveringsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige transacties met de besteller uit een lopende zakelijke relatie.

2. Aanbieding, totstandkoming van de overeenkomst, offertedocumenten

1. Onze aanbieding is vrijblijvend, tenzij uit de orderbevestiging iets anders blijkt of wij uitdrukkelijk schriftelijk iets anders hebben verklaard.
2. Op afbeeldingen, brochures, tekeningen, calculaties en overige documenten behouden wij ons eigendoms- en auteursrechten voor; zij mogen niet aan derden ter beschikking worden gesteld. Dit geldt in het bijzonder voor schriftelijke documenten die als „vertrouwelijk” zijn aangeduid; voor de doorgifte daarvan aan derden heeft de besteller onze uitdrukkelijke schriftelijke toestemming nodig.
3. De besteller is gedurende 2 weken na ontvangst van zijn aanbod door ons aan dat aanbod gebonden. Wij kunnen een aanbod binnen de genoemde termijn aanvaarden door middel van een orderbevestiging of door levering van de goederen.

3. Prijzen – betalingsvoorwaarden

- 1. Tenzij uit de orderbevestiging iets anders blijkt, gelden onze prijzen „af leveringsplaats” („ex works”, Incoterms 2020), exclusief verpakking, transport, transportverzekering en btw.
  2. Alle prijzen luiden, tenzij anders overeengekomen, in euro, vermeerderd met de daarover verschuldigde omzetbelasting (btw).
  3. Tenzij op onze facturen anders vermeld, zijn alle facturen betaalbaar binnen 30 dagen na ontvangst van de factuur; bij betaling (valutadatum) binnen 8 dagen na factuurdatum verlenen wij 2 % korting. Raakt de besteller in betalingsverzuim, dan zijn wij gerechtigd vertragingsrente in rekening te brengen ter hoogte van 9 procentpunten boven de basisrente volgens § 247 BGB. Bij verzuim van de besteller kunnen wij bovendien een forfaitair bedrag van EUR 40,- voor aanmaningskosten in rekening brengen volgens § 288 lid V BGB.
  4. De besteller heeft uitsluitend recht op verrekening indien zijn tegenvorderingen rechtens onherroepelijk zijn vastgesteld, onbetwist zijn of door ons zijn erkend. De besteller mag een retentierecht of opschortingsrecht slechts uitoefenen indien aan dezelfde voorwaarden is voldaan en zijn tegenvordering bovendien op dezelfde contractuele verhouding berust.
  5. Wissels en cheques worden – indien al – uitsluitend ter nakoming aanvaard. Wissel- en chequekosten komen voor rekening van de besteller.
  6. Zijn wij tot voorafgaande prestatie verplicht en worden ons na het sluiten van de overeenkomst omstandigheden bekend waaruit een wezenlijke verslechtering van de vermogenspositie van de besteller moet worden afgeleid, dan kunnen wij naar onze keuze ofwel zekerheidstelling binnen een redelijke termijn, ofwel betaling gelijktijdig met de levering verlangen. Voldoet de besteller niet aan dit verzoek, dan zijn wij, onder voorbehoud van verdere wettelijke rechten, gerechtigd de overeenkomst te ontbinden.
  7. Onze prijzen zijn geen vaste prijzen, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is verklaard of de besteller consument is. Wij zijn in het bijzonder gerechtigd om bij overeengekomen levertijden van meer dan 4 weken de op het moment van levering geldende prijs in rekening te brengen. Ontbreekt een prijsafspraak, dan gelden de op de dag van levering geldende prijzen volgens onze prijslijst.

4. Levertijd

1. De aanvang van de door ons opgegeven levertijd veronderstelt dat alle noodzakelijke vragen zijn opgehelderd en dat de besteller zijn verplichtingen (met inbegrip van de betalingsverplichtingen) is nagekomen. Tenzij anders overeengekomen of tenzij uit de contractuele verhouding iets anders blijkt, is de door ons opgegeven levertijd altijd vrijblijvend.
2. Leveringsvertragingen als gevolg van overmacht of van onvoorzienbare en niet aan ons toe te rekenen omstandigheden, zoals bedrijfsstoringen, stakingen, uitsluiting, gebrek aan transportmiddelen, problemen bij de inkoop van grondstoffen, overheidsmaatregelen of niet-tijdige levering door onze leverancier, leiden niet tot verzuim aan onze zijde. Een overeengekomen leveringstermijn wordt verlengd met de duur van de belemmering. Duurt de belemmering langer dan zes maanden, dan zijn zowel wij als de besteller na het verstrijken van een redelijke nadere termijn gerechtigd de overeenkomst te ontbinden voor zover deze nog niet is nagekomen. Aanspraken op schadevergoeding zijn in dit geval uitgesloten.
3. Stelt de besteller ons na ons verzuim een redelijke nadere termijn, dan is hij na het vruchteloos verstrijken van deze termijn gerechtigd de overeenkomst te ontbinden; aanspraken op schadevergoeding wegens niet-nakoming ter hoogte van de voorzienbare schade komen de besteller slechts toe indien het verzuim berustte op opzet, grove nalatigheid of de schending van wezenlijke contractuele verplichtingen of kardinale verplichtingen.
4. De aansprakelijkheidsbeperkingen volgens lid 3 gelden niet indien een handelsrechtelijke fixe-transactie (fatale termijn) is overeengekomen; hetzelfde geldt indien de besteller op grond van het aan ons toe te rekenen verzuim kan aanvoeren dat zijn belang bij de nakoming van de overeenkomst is vervallen. In deze gevallen is de aansprakelijkheid beperkt tot de voor de overeenkomst typische en voorzienbare schade.
5. Raakt de besteller in schuldeisersverzuim of schendt hij andere medewerkingsverplichtingen, dan zijn wij gerechtigd de daardoor ontstane schade, met inbegrip van eventuele meerkosten, te vorderen. In dat geval gaat ook het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de gekochte zaak over op de besteller op het moment dat deze in schuldeisersverzuim raakt. De besteller is verplicht de levering in ontvangst te nemen (hoofdverplichting).
6. Wij zijn gerechtigd tot deelleveringen, tenzij een kenbaar belang van de besteller zich daartegen verzet

5. Risico-overgang, transport

Tenzij schriftelijk anders overeengekomen, geldt bij overeenkomsten met ondernemers als leveringsclausule „ex works” (Incoterms 2020).
Wij bepalen de transportroute naar redelijk oordeel, tenzij een bepaalde transportwijze is overeengekomen. Op uitdrukkelijk verzoek van de besteller zullen wij de levering met een transportverzekering dekken; de daarmee gemoeide kosten komen voor rekening van de besteller.
Zichtbare transportschade moet onmiddellijk bij de overdracht van de goederen door de expediteur of vervoerder worden gemeld en op de vrachtbrief worden vermeld.

6. Garantie op gebreken

Voor gebreken in de zin van § 434 BGB zijn wij uitsluitend als volgt aansprakelijk: de besteller dient de ontvangen goederen onverwijld op hoeveelheid en hoedanigheid te controleren. Zichtbare gebreken moeten binnen 7 dagen na ontvangst van de goederen in tekstvorm aan ons worden gemeld. De melding van niet-zichtbare gebreken is tijdig indien deze binnen 7 dagen na ontdekking door de besteller in tekstvorm bij ons binnenkomt. Stelt de besteller een gebrek vast, dan is hij verplicht ons de gereclameerde zaak of monsters daarvan ter beschikking te stellen ter controle van de klacht en ons voor deze controle een redelijke termijn te gunnen. Bij weigering vervalt de garantie.
Is de besteller ondernemer, dan bestaan er geen aanspraken wegens gebreken indien slechts sprake is van onwezenlijke afwijkingen van de hoedanigheid of slechts van een onwezenlijke beperking van de bruikbaarheid.
Geringe optische afwijkingen die bijv. als gevolg van het gekozen materiaal (bijv. in kleur of tekening van natuurproducten) of als gevolg van de productie kunnen optreden, zijn geen gebreken indien het in de overeenkomst veronderstelde gebruik daardoor slechts onwezenlijk wordt beperkt. Hetzelfde geldt voor verbeteringen in constructie en uitvoering.
Al onze specificaties, in het bijzonder in brochures, reclamemateriaal e.d., zijn uitsluitend prestatiebeschrijvingen en geen garanties of toegezegde eigenschappen, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen.
Reclameert de besteller om redenen die niet aan ons zijn toe te rekenen ten onrechte het bestaan van een aan ons toe te rekenen gebrek, dan zijn wij gerechtigd de ons daardoor ontstane redelijke kosten voor het verhelpen en/of vaststellen van het gebrek aan de besteller in rekening te brengen.
Wij kunnen de besteller de meerkosten in rekening brengen van de voor herstel benodigde uitgaven, in het bijzonder transport-, reis-, arbeids- en materiaalkosten, voor zover deze kosten stijgen doordat het geleverde product naar een andere plaats dan het leveringsadres is overgebracht.
De besteller is niet gerechtigd zonder onze toestemming gebreken zelf te verhelpen, tenzij aan de wettelijke voorwaarden daarvoor is voldaan.
Aanspraken wegens gebreken, in het bijzonder aanspraken wegens materiële gebreken, verjaren 12 maanden na aflevering, tenzij wij deze gebreken met grove nalatigheid of opzettelijk hebben veroorzaakt en arglistig hebben verzwegen. Dit geldt ook voor eventueel afgegeven en ons bindende garanties, tenzij daaruit iets anders voortvloeit. Voor verjaringstermijnen voor aanspraken wegens gebreken die wettelijk langer dan 2 jaar bedragen (bijv. voor bouwwerken en onderdelen die voor een bouwwerk zijn gebruikt en de gebrekkigheid daarvan hebben veroorzaakt (§ 438 lid 1 nr. 2 b) BGB)), gelden de wettelijke termijnen. Eveneens gelden de wettelijke termijnen voor een eventuele regresvordering volgens § 478 BGB. Deze verjaringstermijnen gelden ook voor gevolgschade door gebreken. Is wegens een gebrekkige prestatie herstel vereist, dan wordt de verjaring vanaf de melding van het gebrek tot aan het herstel slechts geschorst, maar niet opnieuw in gang gezet. Regresvorderingen bestaan slechts voor zover de aanspraak door de consument gerechtvaardigd was en uitsluitend in de wettelijk bepaalde omvang, niet echter voor niet met ons afgestemde coulanceregelingen. Regresvorderingen veronderstellen bovendien dat de regresgerechtigde zijn eigen verplichtingen is nagekomen, in het bijzonder de onderzoeks- en klachtplicht.
Voordat de besteller verdere aanspraken of rechten (ontbinding, prijsvermindering, herstel door zichzelf, schadevergoeding of vergoeding van kosten) kan doen gelden, moet ons eerst de gelegenheid worden geboden om binnen een redelijke termijn naar onze keuze herstel te verrichten door het gebrek te verhelpen of een nieuwe levering te doen, voor zover wij geen andersluidende garantie hebben afgegeven. Mislukt het herstel ondanks een tweemalige herstelpoging, is het onmogelijk, voor de besteller onredelijk of weigeren wij het herstel, dan kan de besteller de overeenkomst ontbinden of de vergoeding verlagen (prijsvermindering). Voor het doen gelden van aanspraken op schadevergoeding en vergoeding van kosten geldt art. 7 van deze voorwaarden
Voor aanspraken wegens juridische gebreken geldt bovendien het volgende: tenzij anders overeengekomen, zijn wij uitsluitend verplicht onze prestaties in het land van het leveringsadres vrij van rechten van derden te leveren. In geval van een aan ons toe te rekenen inbreuk op beschermde rechten van derden kunnen wij naar onze keuze ofwel op onze kosten een voor het overeengekomen of veronderstelde gebruik toereikend gebruiksrecht verkrijgen en aan de besteller overdragen, ofwel onze prestatie zodanig wijzigen of opnieuw verrichten dat het beschermde recht niet wordt geschonden, voor zover het overeengekomen of veronderstelde gebruik van onze prestatie daardoor niet wordt beperkt. Is dit voor ons niet mogelijk of weigeren wij het herstel, dan komen de besteller de wettelijke aanspraken en rechten toe. Voor aanspraken op schadevergoeding en vergoeding van kosten geldt art. 7.

7. Schadevergoeding

Het doen gelden van schadevergoeding voor schade door gebreken en gevolgschade door gebreken die op onze gebrekkige prestatie berusten, is uitgesloten indien het gebrek niet aan ons te wijten is
Aanspraken op schadevergoeding en vergoeding van kosten (hierna „aanspraken op schadevergoeding”) van de besteller, ongeacht op welke rechtsgrond, in het bijzonder wegens schending van verplichtingen uit en in verband met de verbintenis, uit schuld vóór of bij het sluiten van de overeenkomst en uit onrechtmatige daad, zijn uitgesloten
Het voorgaande geldt niet voor aanspraken volgens § 1, 4 Produkthaftungsgesetz (Duitse productaansprakelijkheidswet), in gevallen van opzet of grove nalatigheid, bij letsel aan het leven, bij lichamelijk letsel en gezondheidsschade, wegens het verstrekken van een garantie voor de aanwezigheid van een hoedanigheid (hoedanigheidsgarantie) of bij nalatige wezenlijke schending van verplichtingen. In geval van nalatigheid onzerzijds is onze aansprakelijkheid in ieder geval beperkt tot de voorzienbare en typische schade. In geen geval zijn wij aansprakelijk boven de wettelijke aanspraken uit. Wijzigingen van de bewijslast zijn met deze regelingen in art. 7 niet verbonden.
De verjaring van de aanspraken tussen leverancier en besteller richt zich naar art. 8, voor zover het geen aanspraken op grond van de Produkthaftungsgesetz betreft. Voor zover onze aansprakelijkheid is uitgesloten of beperkt, geldt dit ook voor de persoonlijke aansprakelijkheid van onze medewerkers, hulppersonen, vertegenwoordigers en gevolmachtigden.

8. Eigendomsvoorbehoud

Wij behouden ons de eigendom van de geleverde zaken voor tot ontvangst van alle betalingen uit de zakelijke relatie met de besteller. Bij contractbreuk door de besteller, in het bijzonder bij betalingsverzuim ondanks aanmaning, zijn wij gerechtigd de overeenkomst te ontbinden en de geleverde zaak terug te nemen.
De besteller is verplicht het geleverde zorgvuldig te behandelen; in het bijzonder is hij verplicht dit op eigen kosten tegen brand-, water- en diefstalschade voldoende tegen nieuwwaarde te verzekeren. Indien onderhouds- en inspectiewerkzaamheden noodzakelijk zijn, moet de besteller deze op eigen kosten tijdig uitvoeren.
Bij beslaglegging of andere ingrepen van derden moet de besteller ons onverwijld schriftelijk op de hoogte stellen. De besteller is jegens ons aansprakelijk voor de gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten van een eventueel noodzakelijke vordering volgens § 771 ZPO (derdenverzet).
De besteller is gerechtigd het geleverde in de normale bedrijfsvoering door te verkopen; hij draagt ons echter nu reeds alle vorderingen ter hoogte van het eindbedrag van de factuur (inclusief btw) over die hem uit de doorverkoop jegens zijn afnemers of derden toekomen, en wel ongeacht of het geleverde zonder of na bewerking is doorverkocht. Tot inning van deze vordering blijft de besteller ook na de overdracht bevoegd. Wij zijn echter bevoegd de vordering zelf te innen indien de besteller zijn betalingsverplichtingen uit de ontvangen opbrengsten niet meer nakomt, in betalingsverzuim raakt, een aanvraag tot opening van een insolventieprocedure heeft ingediend of tegen hem is ingediend, of indien sprake is van staking van betalingen. In deze gevallen kunnen wij verlangen dat de besteller de overgedragen vorderingen en de schuldenaren daarvan bekendmaakt, alle voor de inning benodigde gegevens verstrekt, de bijbehorende documenten overhandigt en de schuldenaren (derden) van de overdracht in kennis stelt. Inning van de vordering door ons is echter niet mogelijk voor zover de insolventiewet zich daartegen verzet.
De bewerking of verwerking van het geleverde door de besteller geschiedt altijd voor ons. Wordt het geleverde verwerkt met andere, niet aan ons toebehorende zaken, dan verkrijgen wij de mede-eigendom van de nieuwe zaak naar verhouding van de waarde van de geleverde zaak tot de andere verwerkte zaken op het moment van verwerking. Voor de door verwerking ontstane zaak geldt verder hetzelfde als voor de onder voorbehoud geleverde zaken.
Ter zekerheid van onze vorderingen op de besteller draagt de besteller ons ook de vorderingen over die hem door de verbinding van de geleverde zaak met een onroerend goed jegens een derde toekomen.
Wij verplichten ons de ons toekomende zekerheden op verzoek van de besteller vrij te geven voor zover de waarde van onze zekerheden de te zekeren vorderingen met meer dan 20% overschrijdt; de keuze van de vrij te geven zekerheden is aan ons.

Bij leveringen naar het buitenland geldt het volgende:

8. Bevindt het geleverde zich buiten Duitsland, dan geldt: werd het geleverde geleverd vóór betaling van alle door de besteller uit de overeenkomst verschuldigde bedragen, dan blijft het tot de volledige betaling ons eigendom, voor zover dat volgens het recht van het gebied waarin het geleverde zich bevindt is toegestaan. Staat dit recht het eigendomsvoorbehoud niet toe, maar staat het ons wel toe andere rechten op het geleverde voor te behouden, dan kunnen wij alle rechten van deze aard uitoefenen. De besteller is verplicht mee te werken aan de maatregelen die wij treffen ter bescherming van ons eigendomsrecht of van het daarvoor in de plaats tredende recht op het geleverde

9. Bevoegde rechter – plaats van nakoming

De bevoegde rechter voor alle aanspraken en geschillen uit of in verband met de contractuele verhouding is, voor zover de klant koopman, publiekrechtelijke rechtspersoon of publiekrechtelijk bijzonder vermogen is, 90429 Nürnberg. Wij zijn echter gerechtigd de klant ook in zijn eigen vestigingsplaats te dagvaarden. De plaats van nakoming voor alle aanspraken en geschillen uit of in verband met de contractuele verhouding is, voor zover de klant koopman, publiekrechtelijke rechtspersoon of publiekrechtelijk bijzonder vermogen is, de administratieve zetel van de onderneming in 91747 Westheim.

10. Toepasselijk recht, salvatoire clausule

1. Op de rechtsbetrekkingen tussen partijen is uitsluitend Duits recht van toepassing, met uitsluiting van het Weens Koopverdrag (UNCITRAL/CISG).
2. Mochten afzonderlijke bepalingen van deze overeenkomst of van deze algemene voorwaarden ongeldig zijn, dan laat dit de geldigheid van de overige bepalingen onverlet.